cellofish

  

 

Bridge of Sighs

 

 

 

 

当乔瑟夫气喘吁吁地奔过来时，西撒已经在桥头等了他20分钟。明明还只是初春，那个迟到的家伙却满头是汗，他一屁股坐在石墩上，手里是瓶还没开过的可乐，显然是在过来的路上买的。

“对不起，对不起！西撒，我来晚了！”

西撒正在生气，只冲他“哼”了一声，不太想搭理对方。说好下午两点碰头，所以到了这里后，西撒哪里也没去，在这个人来人往的小桥上无聊地徘徊了老半天。结果这个土包子，最后还是迟到了那么久。他没有真的在意对方的不守时，他之所以火大，是之前担心对方不出现，会不会又是在路上遇到了什么麻烦。

这座桥和威尼斯城里的许多桥一样，小得不能更小。它位于圣马可大教堂的背后，两头跨过清澈悠长的小河。往南边望去，不远处那座封闭的石桥就是有名的叹息桥，再往远处看是斯拉夫人堤岸和大运河。堤岸上人头密集，和这座桥上一样，全是形形色色的游客。他们挤在桥栏边，按下快门，只为一睹叹息桥的真容，然后把它留在记忆里。

乔瑟夫打开可乐瓶盖，仰头喝了几大口。

“刚才热死我了，西撒，你要不要喝？”

西撒瞥了他一眼。

“啊哈，我知道了！你接下来要说，我才不要喝沾了你口水的可乐！”

“我才不喝都是你口水的可乐！”

捧着可乐的大高个笑了起来，让西撒都不好意思再跟他继续怄气了。

几条贡多拉小船穿过叹息桥下，向这边驶来。船上的游客把镜头对向桥头，桥上的游客却把目光投向了小船。也许在他们彼此的眼中，对方都是一幅风景画。

“我一直有点不明白，为什么游客那么喜欢那座桥呢？明明是座连接法庭和监狱的桥，不知多少死囚走过那里，叹息着自己即将终结的生命。那里应该满是悔恨和怨念吧！”乔瑟夫看着风景，发起了议论。

西撒回他说：“正因为这个地方悲伤又有故事，所以才会充满魅力、令人感慨。”

这个地方也有我的回忆，西撒想。当年他头一回来威尼斯，明明想去运河边上搭船，却迷路走到了现在这座小桥上。他记得当时的自己怒气冲冲，样子一定十分凶恶。因为他经过街道时，行人都小心地躲开了他。他还清楚地记得自己那天的模样。他穿了件浅紫色格纹的西装外套，制作精良，价格不菲，那是他抢劫一家制衣店铺时和现金一并抢来的。虽然外套原本很不错，大小也刚好，但因为沾了血和污渍，所以穿在他身上，看起来反而更加不对劲。他那时走在大太阳底下，衬衫上都是汗味，加上几天没洗澡，肯定也散发着臭气。那个路过这里的凶神般的恶棍，居然就是曾经的自己，西撒觉得感慨万千。

而有关威尼斯的回忆，其实大部分都是美好的。就在不远处的堤岸附近，他带着JOJO第一次遇到了莉莎莉莎老师。乔瑟夫在老师手下吃瘪的惨样，西撒可是能笑话他一辈子。而罗马就没有那么有意思了。他想到罗马，就全是他混乱绝望的少年时代。比如在某个街口，他打断了某人三根肋骨；在另一条小巷里，他用铁链把对手的头骨砸得粉碎。收容院，贫民窟，冻得胳膊发紫的冬夜，父亲的死。西撒根本不愿想起罗马。

他新的人生，始于威尼斯，始于莉莎莉莎老师，也始于JOJO。

重新活得像个人样之后，西撒开始有了一些朋友，但他们之中，却没有一个像乔瑟夫这样。说不上来有什么具体的不同，但乔瑟夫就是不一样。他浮夸又爱说大话，却是世界上最可靠的人。更让西撒觉得奇妙的是，他和乔瑟夫之间有一种默契。他们年龄相仿，波纹的功力也差不多，他们常常能同时想到一起去。这种平衡又相知的感觉，像是机缘，更像是命运。西撒会因为这种默契而心头发热，体会到从未有过的感觉。而到后来……

“是啊，正因为这个地方装满了叹息，才更有魅力。”

眼前的大笨蛋这样应和着，继续望着风景，大口喝下他的可乐。西撒也一起看着河水。水流碧绿晶莹，因为船只驶过而泛出层层的波纹，折射出星星点点的光亮。乔瑟夫的眼睛也是绿色的，和威尼斯的河流是一个模样。

“比起罗马来，我更喜欢威尼斯，”乔瑟夫说着，就仿佛在重复着西撒心里的言语。“威尼斯可是我重获新生的地方，毕竟你伸出手，把我从地狱升柱下面给拉了上来。”

“我也喜欢圣马可大教堂，五颜六色的马赛克画和金灿灿的殿堂，我可以在里面呆上一整天。

“可是在威尼斯，我和那些犯傻的游客一样，最喜欢的还是这座叹息桥。不知恋人们从哪里听来的鬼话，他们都喜欢乘着贡多拉，在穿过桥洞时接吻，说那样就能得到永恒的爱。而我和你，曾有一次和现在一样，来到这个地方，就这样远远看着叹息桥……就那么一次，而那已经足够了。”

大个子男人忽然哭了起来，有个路过的黑发小孩惊讶地看着他，以为这个人被可乐呛到了。

他哭了一阵子，擦掉眼泪，又毫无征兆地笑了起来。

“你接下来要说，大笨蛋，别哭了，下次不要迟到了……”

 

西撒没有说话。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cathedrals

 

 

 

 

乔瑟夫从洛克菲勒中心的办公室出来的时候，刚刚过中午一点。他走出大楼门，初春的寒气扑面而来，幸好天气晴朗，在太阳底下没走几步路，就感到周身暖洋洋的。

乔瑟夫的公司总部，在这幢名为“意大利大厦”的楼上。穿过人行横道线，对面就是圣帕特里克大教堂。第五大道从来没有安静的时候，午间休息时段更是熙熙攘攘。外出就餐的上班族和游客像潮水一样涌过他的身边，各种声音、各种语言飘到耳畔，又马上飞远了。周围大楼的影子遮住了教堂的一个塔尖，乔瑟夫抬头看了看，绕到侧门，走了进去。

弥撒已经开始一会儿了，管风琴的旋律和柔缓的女声在殿堂里回荡。这是今天最后一场弥撒，乔瑟夫想。他往前走，找到贴着金属字“5”的那排木头椅子，坐在了习惯的位置上。他没有仔细聆听唱诗，而是仰起头望着深蓝色的玻璃马赛克，陷入了若有所思但又什么都没在想的状态。

乔瑟夫不是教徒，他也没有特定的信仰。见识过究极生物，也曾和吸血鬼苦战到死，若要说信什么的话，他相信的可能只有人类本身。但乔瑟夫喜欢教堂。在这拱顶所庇护的下方，能瞬间隔绝开世间的一切纷扰，让他平静下来。早些年的时候，他想要寻找平静就去狂飙一阵摩托车。但就在从埃及回来的第二年，他因为车在冰上打滑而摔碎了膝盖，从此医生禁止他再骑上摩托。打那时起，乔瑟夫开始来到了教堂。

罗马的大教堂壮美得令人叹为观止，威尼斯的大教堂被金光充溢，乔瑟夫都曾流连于其中。不过他最熟悉的，还是这一座。他到了这个年纪，商业上的事务早都已经移交给继任者，去办公室只是个改不掉的习惯。实在没事干的时候，他就会到马路对面的这里来坐一会儿。妄想也好，放空也好，没有比教堂更合适的地方了。

坐在这里，他总能感觉到有谁在对他说话。窃窃私语，隐隐叹息，就在耳朵边上，又仿佛远在云端。就像一阵风吹过脸颊，但无论哪里都看不见风的模样。

他也常常觉得，那个人一直就在他的周围。那个人在马路对面等待绿灯的人群中，在研磨咖啡豆的香气里，在钻进脖子里的太阳光中。现在，那个人一定就坐在自己的旁边。他潜到自己的心里，回答着自己的话，也没有忘记嘲笑他几句。那个人从来就没有走远。

乔瑟夫在管风琴的回声里默默回想。然后，他低下头来，闭上眼睛，把刚才的祈愿全部遗忘。

 

弥撒结束了很久，乔瑟夫才走出教堂。他今天本就没打算回办公室，他沿着第五大道往上城方向走去。从这里到中央公园只需步行十五分钟，因为中间到岔路上去买了瓶可乐，所以乔瑟夫花了半小时才走到公园的湖边。

湖面上的薄冰已经不见了踪影，太阳把整片大草坪弄得金光闪闪。一对父子在不远处练习接球，十几岁的小男孩一旦接到球就大声欢呼。还有两只狗在主人边上追逐嬉闹，一只是黑色的大个头拉布拉多，另一只是毛色漂亮的金毛猎犬。乔瑟夫坐在长椅上，打开可乐，一口气喝了好几口。

有只姜黄色的松鼠在长椅旁边的树根下忙忙碌碌。它翻动草丛，似是在寻找可吃的东西。最后，它抱住了一个圆滚滚的橡果，三下两下就爬上了树，消失在树冠里。乔瑟夫起先一直在看松鼠，等他的注意力被棒球练习吸引去一会儿后，他偶然抬头，才发现那只松鼠端坐在枝头，正专心致志地看着他。

乔瑟夫冲松鼠做了个鬼脸，心里想着，自己居然成为了松鼠眼里的风景。

有个墨西哥家庭也来到了草坪，一对父母带了四个小孩。三个不到十岁的大孩子玩起了抓人游戏，父母坐在长椅上说话，最小的那个孩子一脑袋卷毛，靠在母亲身边，正在一个劲儿地吹着泡泡。肥皂泡被风托着，飞过乔瑟夫的眼前。大大小小，五颜六色，轻盈地乘着空气飘来，停留在他的膝头和可乐的瓶口，然后消失得无影无踪。

松鼠在树梢上。它安静地看着，看着长椅上的老人呆坐在那里，被飞来的泡泡弄迷糊了眼睛。

 

日落之后，乔瑟夫在公园门口的电话亭给家里的司机拨了个电话，十分钟不到，车子就接上了他。乔瑟夫预订的航班是晚上九点一刻起飞，时间还绰绰有余。他正在考虑到了机场先去吃点什么，外面却忽然下起了雨来。等车过了桥开到布鲁克林的时候，雨势已经转成了暴雨。

路上开始有些拥堵，车里的广播也开始播报肯尼迪机场的延误状况。

我要迟到了，乔瑟夫想。五十多年来，这是第一次迟到。

大雨没有下很久，乔瑟夫的航班却晚点了一个小时。十点一刻，飞机起飞，向天空而去，滑进了云里。

 

他出发的时候是黑夜，他到达的时候，已经是金色的白天。

 

 

 

 

（完）