cellofish

乔尼想，他只需要看一眼。不要很多，他只要看一眼就好。

  

 

乔尼看到了。

就在左前方不远处，河流涌向一大片开阔的水域，那里并非空空荡荡，而是有一些小岛的影子。途径水域的大小船只也不少，说是熙熙攘攘也不为过。就在离岸边不远的一个小岛上，耸立着一个比火柴头还要小的点。那就是她了，自由女神，乔尼想。

乔尼曾好几次近距离见过这尊雕像。乘船进港时，还未看到口岸的时候，却能第一个看到立于茫茫海水中的她。不管在蓝天白云下，还是深夜的雷暴中，在船上看去，这尊塑像都高大无比，充满威严和激情。而现在，隔了一段距离，她就缩成了一个小点，难以轻松辨识。岸边的楼宇比她高，船只的桅杆看起来比她更高，仿佛浪头一打，她就会在原地消失无踪。

乔尼有种说不清的奇妙感受，他轻轻舒了口气。

杰洛却不知道在想什么。他早就坐在了大桥的栏杆上，把长长的两条腿挂在桥外面，一点都没有在意会不会掉下去。他哼唱着一首意大利语的民歌，节奏就像在蹦蹦跳跳，高潮段落欢快滑稽。杰洛伴随着乐句，做出了夸张搞笑的表情。乔尼虽然听不明白歌词里唱什么，但光看看杰洛扭来扭去的脸，他也能猜出个大概。杰洛正在和乔尼看着一样的方向，却在乔尼转头的同时，也收回了目光，和乔尼的眼神碰在了一起。

他咧开嘴笑，露出金闪闪的牙齿，然后反倒是问起了乔尼。

“乔尼，你一脸正经的样子，是在想什么呢？”

“我在想球网，”乔尼回答，“就是你一直提到的那个球网。”

“触网弹起的球？”

“是了，”乔尼指向了大桥前方，“杰洛，你看这座桥像不像一张球网？正好把河水分为了左右两部分。”

“确实有点像呢！”

两个巨型桥塔立在大桥两头，万余根钢索悬拉在桥体上方，一根根竖直垂下或交汇于桥塔顶端。从他们两人所在的角度看来，真的像一张大大的网。

“而和你常说的那个不一样，现在我们知道球落在了哪一边。”

乔尼停顿了一下，把承重的那条腿换到了左边，他能站立没多久，还很不习惯脚上所负担的那份身体重量。杰洛没有发问，只是等着他继续说下去。

“当然是左边啦，你看，女神正站在左边，那么球肯定妥妥地落向那里了。”

“这个冷笑话好棒，乔尼你很有天赋啊！不过也没有错，此刻我们所站的地方，可以称为‘结局’，所以现在就是触网的球已经落下去，一切都有了结果的时候。”

“是啊。”

周遭风平浪静，他们沉默了一阵子，默契地望着那个被称为女神的岌岌可危的小点。连身后车辆人马来往的嘈杂声音，都仿佛化在了宁静之中。

乔尼的胳膊紧挨在杰洛的身侧。他们刚在大赛上认识那会儿，自然不会有这么亲密的接触。到后来，一路上宿营的时候，为了避免危险，为了警觉敌人的到来，甚至纯粹为了取暖，他们开始紧靠在一起睡觉。再后来，就算是没什么事，乔尼觉得只要能贴着杰洛，心里就会变得很踏实。而杰洛也没觉得这有什么不妥，有一次他也对乔尼说过，挤在一起的感觉让他十分安心。

暮色正在降临。绯红的云霞渲染了左前方的天空，曼哈顿岛那侧的桥塔变成了深黑色的剪影。风开始大了起来，杰洛伸手压了压帽子。乔尼弯起的手臂压着桥栏，在风里眯起眼睛，看着这黄昏的景色。

“像做梦一样啊，杰洛，我们终于在这里了。”

“是的，我们到了。”

“我曾经以为，我们永远也跑不完那该死的赛程。” 

“会死在路上。” 

“死在敌人的一招之下。”

“莫名其妙死在睡梦里。”

“被野兽袭击。”

“被石头砸死。”

“被枪击穿胸膛。”

“在火焰中化为灰烬。”

“沉入大海。”

他们愣了一下，然后相对大笑起来。杰洛伸手搭在乔尼的肩上，笑得弯下腰，眼泪都喷出来了。笑够了以后，杰洛像变魔术一样，掏出了一瓶酒来，在乔尼的眼前晃了晃。

“咦？这不是……”

“是的！就是你卖掉遗体换回我命的那种葡萄酒！”

“哪里弄来的？”

“55街，那里和8大道交汇的路口有家小酒馆，楼上是旅店。我昨天一路往上城走，问了好些家铺子，才买到这瓶一模一样的酒。”

杰洛把手指贴在瓶口，隔着玻璃，软木塞在酒瓶里旋转向上，最后“砰”地一下飞了出来。

“再干一次杯吧，乔尼！”

“可是我没带杯子……”

“我也没有！”

杰洛把酒瓶放在桥栏上，让乔尼抓住下方瓶身，自己扶住上面的瓶颈，就像两人一同握住了酒杯。

“要为何而干杯呢？为终点吗？”

“终点就是另一个起点吧，为这个干杯怎么样？”

“很好，我喜欢。”

“敬终点和起点……”

“敬终点和起点……”

他们分别凑到瓶口喝酒，喝完再把瓶子交到对方的手里。

“好了，听好了乔尼，现在要上Lesson 6了！”杰洛边说，边仰起头来喝了一大口酒，然后递过酒瓶。

“什么？居然还有第六课！我还以为上完五课，我就能毕业了呢！”

“乔尼，我们刚刚不是还为起点干杯过吗？Lesson 6虽然是旧课的延续，但其实是一门全新的课程。等你学了这课，能不能真的毕业，就看你的了。”

“好吧，齐贝林教授，我好好听课就是了。”

“那我就开始了。”

杰洛跳下桥栏，和乔尼面对面站在了一起。

“Lesson 6很难讲解，但本质上又相当简单。乔尼你记得前五课的内容吧？能不能再重复一遍出来呢？”

“Lesson 1是‘别对我抱有什么奇怪的期待’；Lesson 2是‘别让肌肉察觉’；第三课我记得是‘相信回转，只管相信就是了’；Lesson 4什么来着？”

“Lesson 4是‘表达敬意吧’……”

“然后最后一课是‘最短的捷径就是绕远路，绕远路就是我最短的捷径’。是这样的吧，杰洛？”

“没错，很好！现在，听好了，Lesson 6的内容，就是请你把前面五课所讲的，全部颠倒过来……”

“颠倒过来？”

“对。比如，首先，‘请对我抱有奇怪的期待吧’……”

“好，让我来回答……然后，让肌肉察觉到我期待的一切？”

乔尼的眼睛眯得更小，他想在变黑的天色下，努力看清杰洛的表情。

“Lesson 3是不仅相信回转，而且感受到了回转的力量。Lesson 4是接受敬意，最后一课……那么就是，离我最近的就是我最想达到的目标。”

最后几口酒滑进了乔尼的喉咙，他在等待着杰洛的答案。

天已经完全黑了，零散的星光出现在天幕上。杰洛的披风被吹得飘了起来，仍旧看不清他的脸。

杰洛终于开口了，他说……

 

 

乔尼并没有想看那么久，他之前就想看一眼，一眼就好。但这另一个世界的自己和杰洛却仿佛近在咫尺，让他忍不住看到现在，直到幻影在面前消失。

不知是不是因为“遗体”就在河对面不远处的地底，或是迪亚哥在桥上和自己战斗的时候，暂停过几次时间，而产生了某种时空的漏洞。乔尼偶然发现，他在布鲁克林大桥上使用ACT4的话，就能看到不同平行世界的场景。那些场景，都像是隔了一层透明的薄壁，乔尼能看见、听见，甚至能感觉到那个世界的温度和风，但不论怎样，却还是无法触及。

之前的那些世界里，都总是只有乔尼自己一个人。他不甘心，试了好多次，终于在刚刚这个世界里看到了杰洛。

已经足够了，乔尼想。他原本只要能看到就可以满足，现在已经远超出了自己的期待。

天已经完全暗下来，头顶上方的天空漆黑一团，雨夹雪一整天都没停过。桥面上结了薄冰，寒气透过靴子的缝隙钻进脚底，让乔尼的脚趾头发疼。一月的纽约正是一年中最冷的时候。

接下来要做什么呢？乔尼盘算着。去55街找找看那家酒馆吧，他想。说不定在这个世界里，那家酒馆也存在着。运气好的话，就在那里的旅店住上一夜，喝掉那瓶酒，明天再早起去码头。

他搓了搓冻僵的手，从地上拾起绳索，再一次扛在了肩上。身后的木箱是他在布鲁克林一家专做木头货柜的店里买到的，用料很足，十分结实牢靠，但同时也非常重。在此之前，他找了家医院的太平间帮杰洛的遗体做了清理和防腐处理。这般安置妥当后，他可以安心带着杰洛越过茫茫大洋，回转故乡了。

乔尼拖着木箱，小心地避开桥上的残雪和积水，往前走去。

“嘿杰洛，这条河叫伊斯特河，这座桥就是布鲁克林大桥，”他边走边说，“这是我们旅程中要跨越的最后一条河了。看前面，那就是曼哈顿岛。在我们的左前方的海里，虽然现在黑乎乎一片什么都看不见，但你知道吗杰洛，女神就站在那里。”

他停下来，让腿上的疼痛缓解了一下。

“可是啊，杰洛，因为没有了老师，Lesson 6对我来说太难了……我可能永远都没法毕业。”

乔尼抬头望了望雨雪落下来的天空，他又一次低下头，继续走了下去。

 

 

 

（完）